Menerjemahkan Website (Multilingual)

Menerjemahkan website bukan hanya soal gaya, tapi soal bisnis:

• Jangkauan Luas: Pengunjung lebih nyaman membaca dalam bahasa ibu mereka.
• SEO: Mesin pencari menghargai konten lokal, meningkatkan peringkat pencarian di negara target.
• Kepercayaan: Website multibahasa terlihat lebih profesional dan dapat dipercaya.

Dalam Odoo, ada perbedaan penting antara Main Language dan bahasa tambahan:

• Main Language (Bahasa Utama): Ini adalah versi "master". Anda memiliki kontrol penuh untuk mengedit layout, struktur, dan konten secara bebas.
• Translated Language: Di versi terjemahan, Anda hanya bisa mengubah teks. Anda tidak bisa mengubah posisi blok atau menghapus elemen di mode ini. Ini menjaga konsistensi tampilan antar bahasa.

Menerjemahkan website besar bisa melelahkan. Odoo membantu dengan fitur pintar:

• Sinkronisasi Teks Identik: Jika Anda menerjemahkan kata "Contact Us" menjadi "Hubungi Kami" di satu halaman, Odoo akan otomatis menerjemahkan semua kata "Contact Us" lainnya di seluruh website. Hemat waktu!
• Gengo Integration: Odoo bisa terhubung dengan layanan terjemahan profesional (Gengo) jika Anda membutuhkan hasil yang sempurna (berbayar).